VIDEO PROMOCIONAL DEL ESPECTÁCULO

Tema musical: " A la rola" extraído del Cancionero Zamorano de Haedo.
Voz: Beatriz Junquera Vega
Arreglos, grabación y producción musical: Antonio Martín Ramos
Asociación Etnográfica Don Sancho © 2013




DOSSIER DEL ESPECTÁCULO:

VER DOSSIER interactivo en forma de libro digital
DESCARGAR DOSSIER formato PDF


VENTA DE ENTRADAS: 
A partir del 29 de Mayo de 2013
Taquilla del Teatro Principal de 17 a 21h. Teléfono: 980 53 07 51
Para más información pinchar AQUÍ.
Venta Telefónica: 902 10 12 12
Venta por internet en el siguiente enlace: Telentrada Caixa Catalunya




FICHA TÉCNICA
A LA ROLA

Estreno absoluto: 14 y 15 de Junio de 2013. 20: 30h Teatro Principal de Zamora
Dirección artística: Antonio Martín Ramos
Producción: Asociación Etnográfica Don Sancho
Jefe de Producción: Carlos Martín Ramos
Atrezzo: Ignacio Prieto Vizán
Vestuario: Carlos Martín Ramos
Técnico iluminación: Roberto Vizán Villar
Diseño gráfico: Ana Rosa González Blanco
Fotografía: Jon Quintano Guillate

CONTRATACIÓN:
D. Carlos Martín Ramos. Presidente de A.E. Don Sancho
Telf: ++ 679 15 72 44 e-mail: donsancho@donsancho.org

Asociación Etnográfica
DON SANCHO
C/ Bosque, 27 bajo
49025 Zamora (España)
Difusión de la Cultura Tradicional de Castilla y León


EL ESPECTÁCULO

A la rola es una paseo por la vida.
Rolar significa dar vueltas en círculo.  Y así gira “Ala rola”; como la tradición, que gira constantemente, recibiendo el pasado y reinterpretándolo a lo largo de las generaciones.

DON SANCHO interpreta y moldea, en forma de espectáculo, las melodías recopiladas en la provincia de Zamora por el Maestro Haedo en los albores de 1900. La figura del Maestro Haedo, como uno de los primeros recolectores del folklore musical zamorano, queda desdibujada a menudo por sus aportaciones musicales al acervo popular de Zamora, desde la introducción de la marcha Thalberg en la Semana Santa hasta su labor frente al Orfeón El Duero y la Real Coral de Zamora. Pasados más de 100 años, “A la rola” supone la primera interpretación, en un solo espectáculo, de la obra folklórica que recopiló Haedo.

La fuerza en el baile, el tratamiento de las melodías tradicionales y el respeto por la indumentaria tradicional han marcado 20 años de trayectoria de Don Sancho. "A la rola" es un espectáculo que une esas señas de identidad con melodías inéditas, convirtiendo este montaje en un punto de encuentro para aquellos que quieran acercarse y disfrutar de la cultura tradicional del occidente de Castilla y León.
Les invitamos a disfrutar del espectáculo, ¡y que gire la rola!

LAS ESCENAS

Basado en el ciclo de la vida, el espectáculo va recreando los momentos importantes de la vida, según el canon tradicional de nuestra cultura, que van desde el nacimiento a la madurez. Para ello se han elegido cuidadosamente las melodías y los textos empleados, extraídos del Cancionero Zamorano de Haedo.

EL VESTUARIO

El vestuario está compuesto por piezas originales de indumentaria popular de finales del s. XIX y principios del XX pertenecientes a la A.E. Don Sancho y a la colección particular de D. Carlos Martín Ramos, tomando como referencia la obra costumbrista de autores contemporáneos en muchos casos, del maestro Haedo como pueden ser los fotógrafos Ortiz Echagüe, Jean Laurent, Kurt Hielscher, López Heptener, y pintores de la talla de Sorolla o Ricardo Segundo.


EL GRUPO

Para esta ocasión, más de 40 componentes de Don Sancho darán forma a este espectáculo.
Don Sancho se dedica a la recopilación, investigación y difusión de la cultura tradicional de Zamora desde hace 20 años, enseñando, desde su fundación, las costumbres de nuestra tierra a más de 1500 personas, y llevando el nombre de Zamora, de Castilla y León y de España a más de 60 festivales de folklore nacionales e internacionales.

Miembro de la Federación Española de Agrupaciones de Folklore (F.E.A.F.), con Status B de UNESCO para la protección del patrimonio inmaterial y miembro del Consejo Internacional de la Danza (C.I.D.).


VIDEO DEL PROCESO CREATIVO:







COMIDA & BAILE
URUEÑA
26 DE MAYO

Como todos los años, cuando empieza a llegar el buen tiempo, la Escuela de Baile Tradicional Don Sancho organiza esta actividad para todos los alumnos, familiares y amigos del Grupo Don Sancho.

Esta excursión siempre nos acerca a algún lugar con interés etnográfico, como ha sido en otras ocasiones a localidades como La Alberca, Astorga o la Romería de Fariza. En esta ocasión, vamos a visitar la Fundación Joaquín Díaz, en Urueña, Valladolid; todo un centro pionero en la documentación e investigación de la cultura tradicional de Castilla y León.

SALIDA: A las 9:45h del COLEGIO OBISPO NIETO

Después de la visita a la Fundación Joaquín Díaz, comienza la COMIDA & BAILE. 

La COMIDA para esta ocasión será en el Restaurante El Pago de Marfeliz
y el menú será:
  • Cocido completo
  • Tarta de queso
  • Pan, vino de la tierra, gaseosa, agua y café
15 EUROS (Transporte incluído) para alumnos de la Escuela Don Sancho
20 EUROS Personal externo a Don Sancho

Para los más pequeños de la Escuela, existe un Menú alternativo:
  • Macarrones
  • Lomo con patatas
12 EUROS (Transporte incluído)


El BAILE lo haremos en alguna plazoleta del pueblo que nos preste.

LLEGADA: Sobre las 21h. aproximadamente.

El transporte es gratuíto, al igual que las ganas de pasarlo bien.


¿Donde os podeis apuntar?

En la sede de Don Sancho, en el pabellón del Colegio Obispo Nieto. 
Allí hay una lista donde podéis apuntaros hasta el día 18 de Mayo.


Música y Baile Tradicional de Zamora - España