Un año más, en lo que ya parece nuestra sede...
HOTEL NH PALACIO DEL DUERO ZAMORA
el día 26 de Diciembre de 2009
CENA Y FIESTA DE NAVIDAD
Antes de la cena y la fiesta,
se celebrará la Asamblea General Anual
de la Asociación Etnográfica Don Sancho en el Colegio Obispo Nieto
Durante la cena, como cada año se otorgarán los prestigiosos "Premios Folkloritos" en las diferentes categorías y otras muchas sorpresas durante la noche...
Salud
Nos envían nuestros amigos del Consorcio de Fomento Musical, el cartel del Concierto de Inauguración del XXI Curso de la Escuela de Folklore de Zamora.
Muchos componentes de DON SANCHO hemos estado y estamos muy liagados a esta Escuela de Folklore. Algunos hemos dado clase en la misma, otros siguen impartiendo clase, y muchos integrantes de DON SANCHO han aprendido a tocar algún instrumento en esta gran institución del folklore de Zamora.
El concierto es el viernes 27 de Noviembre de 2009 en el Teatro de Caja España a las 20:15h.
Salud
Ahí va una foto del recuerdo...
de los primeros Grupos de Coros y Danzas de la Sección Femenina de Zamora, bailando el archiconocido "Bolero de Algodre".
La Sección Femenina de Falange se creó el 12 de Octubre de 1934 como una manera de participación de las mujeres en los principios del movimiento de José Antonio. En las secciones provinciales se reforzaba una fuerte formación doctrinal en valores morales.
La utilización política del folklore y de las tradiciones como búsqueda del espíritu "nacional" fue una constante desde el régimen franquista, hasta nuestros días. Actualmente podemos seguir viendo múltiples ejemplos de como se utiliza una tradición adulterada y nada fiel a la cultura del pueblo con fines políticos. Eso es "folklorismo" (JOSEP MARTÍ, Centro Superior de Investigaciones Científicas) ¿Cuando se ha visto en la tradición ibérica que se junten 5000 gaiteros en el Obradoiro para celebrar una victoria electoral o una investidura?
DON SANCHO únicamente sigue manteniendo esta coreografía de esta época, el "Bolero de Algodre", como documento y reflejo de esa época; exactaente con la misma interpretación de hacían los Grupos de S. F. y Educación y Descanso a mediados del S. XX.
Por lo demás, DON SANCHO hace Música y Baile Tradicional de Zamora, que han sido recopilados por la propia Asociación, y se muestran en las actuaciones con la mayor fidelidad y rigor etnográfico posible.
Foto: DON SANCHO interpretando el Bolero de Algodre en el Festival Internacional de Folklore de Segovia
Salud
El Alfoz de Toro (Zamora) es una de las comarcas con una mayor riqueza en cuanto a trajes tradicionales de la provincia. En esta comarca se utilizan materiales como el paño, la estameña, sedas, brocados,crall, el lino o el terciopelo, dependiendo de la prenda y del nivel económico del propietario.
El RODAO o ZAGALEJO es una de las piezas más comunes de esta zona, que también se encuentran por Tierra de Campos y la Tierra del Pan cercana a Toro. La gran mayoría están hechos en estameña amarilla, aunque también se pueden encontrar algunos rojos. Los amarillos pueden estar picados (técnica de paño recortado y cosido) en rojo; o bordados en lanas de colores con motivos florales fundamentalmente, o mezclando ambas técnicas como se ve en el rodao del extremo de la derecha.
El patronaje del zagalejo se hace en varias piezas para conseguir que siente bien. En la primera foto se puede ver como caen los zagalejos de los extremos, ambos antiguos, con una forma acampanada; mientras el del medio, hecho en la actualidad, cae de una manera recta y sin forma.
De la misma manera, se puede observar la diferencia de los motivos florales, en cuanto a separación y tamaño de los zagalejos antiguos y del que está hecho en la actualidad.
Estos zagalejos provienen de las localidades zamoranas de Gallegos del Pan y Malva.
Salud
El RODAO o ZAGALEJO es una de las piezas más comunes de esta zona, que también se encuentran por Tierra de Campos y la Tierra del Pan cercana a Toro. La gran mayoría están hechos en estameña amarilla, aunque también se pueden encontrar algunos rojos. Los amarillos pueden estar picados (técnica de paño recortado y cosido) en rojo; o bordados en lanas de colores con motivos florales fundamentalmente, o mezclando ambas técnicas como se ve en el rodao del extremo de la derecha.
El patronaje del zagalejo se hace en varias piezas para conseguir que siente bien. En la primera foto se puede ver como caen los zagalejos de los extremos, ambos antiguos, con una forma acampanada; mientras el del medio, hecho en la actualidad, cae de una manera recta y sin forma.
De la misma manera, se puede observar la diferencia de los motivos florales, en cuanto a separación y tamaño de los zagalejos antiguos y del que está hecho en la actualidad.
Estos zagalejos provienen de las localidades zamoranas de Gallegos del Pan y Malva.
Salud
Y ahora que llega el frío... pongo una foto de familia de la primavera de 2009, cuando fuimos a actuar al Teatro de Caja Burgos en Burgos, para la Muestra de Folklore.
Podeis enviar vuestras fotos a donsancho@donsancho.org
Salud
Este viernes 16 de Octubre de 2009 reanudamos los ensayos del Grupo Don Sancho.
A las 20:30h en el Pabellón del Colegio Obispo Nieto, Zamora, nuestra sede.
y os preguntaréis por qué pongo esta imagen...
pues muy sencillo:
si pones "clase de baile" en google imágenes o pones "folklore zamora" o muchas otras cosas relacionadas con nuestra labor, os daréis cuenta de nuestro posicionamiento dentro de internet.
Disfrutad buscando.
Nos vemos.
Salud
A las 20:30h en el Pabellón del Colegio Obispo Nieto, Zamora, nuestra sede.
y os preguntaréis por qué pongo esta imagen...
pues muy sencillo:
si pones "clase de baile" en google imágenes o pones "folklore zamora" o muchas otras cosas relacionadas con nuestra labor, os daréis cuenta de nuestro posicionamiento dentro de internet.
Disfrutad buscando.
Nos vemos.
Salud
Desde el Museo de Zamora nos escriben para informarnos sobre la nueva Exposición de Autómatas, muñecas del siglo XVIII y XIX, procedentes de los fondos del Museo de Art Nouveau y Art Déco de la Casa Lys de Salamanca.
Hay visitas comentadas y gratuítas los sábados a partir de las 17:30 y los domingos a partir de las 12:30. Hasta el 10 de Enero de 2010.
Salud
Hay visitas comentadas y gratuítas los sábados a partir de las 17:30 y los domingos a partir de las 12:30. Hasta el 10 de Enero de 2010.
Salud
Esta foto pertenece a la 1ª Actuación de esta Temporada 2009. En La Hiniesta, Festividad de San Marcos, en el mes de Abril; y junto a nosotros está Mariano, un componente del grupo que ya no baila y se quiso hacer una foto con el grupo.
Id mandando fotos, videos o lo que se os ocurra a: donsancho@donsancho.org
Salud
Id mandando fotos, videos o lo que se os ocurra a: donsancho@donsancho.org
Salud
ESCUELA DE BAILE TRADICIONAL DON SANCHO. CURSO 2009 2010
BAILE TRADICIONAL
CANTO Y PANDERETA
Periodo de matrículas: del 21 al 24 de Septiembre de 2009
Horario de inscripción: de 19 a 21 horas
Lugar: Pabellón del CEIP Obispo Nieto, Zamora (Antiguo Parque de Bomberos)
Diferentes horarios de clases, todos los días, excepto los domingos.
Salud
Una imágen vale más que mil palabras... así que os dejo con una instantánea de nuestra actuación en el Festival de Folklore de Mojados, Valladolid
Como ya habréis podido ver, en las votaciones de la semana pasada, quedaron empatadas las imágenes en blanco y negro, y al natural (6 votos cada una); así que he puesto ahora la imágen al natural como imágen principal.
Podéis mandar vuestras fotos de las actuaciones de este verano a donsancho@donsancho.org.
Nos vemos este sábado para la actuación de la Semana Cultural de la Virgen de la Peña de Francia, a las 20:30h en el Teatro de Caja España "La Marina" de Zamora, recordad que hemos quedado a las 19h para empezarnos a preparar.
Salud
POR CIERTOOOOOOO
SABÉIS QUE ESTE BLOG ACABA DE CUMPLIR UN AÑO?
casi 5000 visitas!!!
FELICIDADES A TODOS!!!
Hay una nueva imagen del Grupo Don Sancho para este blog... a ver cual os gusta más...
Votad en la encuesta!!! (Está en el lateral derecho)
IMAGEN1. ROLLO TÉNUE
IMAGEN2. SEPIA VIEJA
IMAGEN4. NATURAL
Salud
Nos escriben desde los Cursos de Verano de la Universidad de Salamanca para presentarnos el Curso Arquitectura Popular, Cultura del Vino y Tradición Oral. Etnografía de Arribes del Duero.
del 2 al 4 de Septiembre de 2009, en Trabanca (Salamanca)
Conceden 3 créditos de libre elección
30% de descuento para los miembros de la Asociación Etnográfica Don Sancho
Para ver el programa del Curso y otra información entrar en:
Salud
PRÓXIMAS ACTUACIONES YA CONFIRMADAS PARA EL VERANO 2009
JULIO
19 - Asturianos de Sanabria ( y Lago de Sanabria)
25 - Festival de Folklore Mojados (Valladolid)
AGOSTO
2 - Villavendimio
6 - La Torre de Aliste
8 y 9 - Festival del Folklore Sarria (Lugo)
9 - Doney de la Requejada
10 - San Justo de Sanabria
11 - Flechas
14 - Castronuevo de los Arcos
16 - Almeida
29 - Teatro de Caja España, Zamora. Virgen de la Peña de Francia
SEPTIEMBRE
8 - Puebla de Sanabria
13 - Festival de las Fiestas de San Lorenzo en Valladolid
Ya iremos poniendo el resto según se vayan confirmando
Salud
JULIO
19 - Asturianos de Sanabria ( y Lago de Sanabria)
25 - Festival de Folklore Mojados (Valladolid)
AGOSTO
2 - Villavendimio
6 - La Torre de Aliste
8 y 9 - Festival del Folklore Sarria (Lugo)
9 - Doney de la Requejada
10 - San Justo de Sanabria
11 - Flechas
14 - Castronuevo de los Arcos
16 - Almeida
29 - Teatro de Caja España, Zamora. Virgen de la Peña de Francia
SEPTIEMBRE
8 - Puebla de Sanabria
13 - Festival de las Fiestas de San Lorenzo en Valladolid
Ya iremos poniendo el resto según se vayan confirmando
Salud
Folklore Música Baile e Indumentaria Tradicional de Zamora
Asociación Etnográfica DON SANCHO
XVII MUESTRA DE FOLKLORE
29 de Junio de 2009. Día de San Pedro
A partir de las 21h actuarán
Asociación Etnográfica DON SANCHO
XVII MUESTRA DE FOLKLORE
29 de Junio de 2009. Día de San Pedro
A partir de las 21h actuarán
- Vallarna
- Asoc. Tradición y Música Popular
- DON SANCHO
Plaza de Entrada de la Universidad Laboral
Avda. Príncipe de Asturias, 53 / Avda. Reyes Católicos s/n
Salud
Programa completo de las Fiestas de San Pedro Zamora 2009:
Viernes 5 de Junio de 2009
Este viernes es la Clausura del Curso de la Escuela de Baile Tradicional de la Asociación Etnográfica Don Sancho. Participarán todos los grupos que han recibido clases de baile y canto durante este curso. Cerca de 200 personas pasarán por el escenario del Salón de Actos de Caja España en Zamora
Teatro de Caja España, La Marina, Zamora
20:00h
20:00h
Entrada con invitación
Este viernes es la Clausura del Curso de la Escuela de Baile Tradicional de la Asociación Etnográfica Don Sancho. Participarán todos los grupos que han recibido clases de baile y canto durante este curso. Cerca de 200 personas pasarán por el escenario del Salón de Actos de Caja España en Zamora
Salud
El Grupo Don Sancho posée una de las mejores colecciones de trajes populares de los siglos XIX y XX del Occidente de Castilla y León.
Os dejo con un manteo blanco (poco común) picao en negativo rojo, con un mandil de cintas, una faltriquera bordada al estilo de la Tierra de Alba, y unos bombos negros; todo ello del pueblo de Villalcampo, Zamora.
Seguimos a la espera de fotos de las últimas actuaciones, ya sabéis que podeis mandarlas al mail del grupo: donsancho@donsancho.org
Salud
Dentro del espectáculo que Don Sancho va a realizar en el Teatro de Caja Burgos el día 9 de Mayo de 2009, una de las tradiciones que vamos a poner en escena es la Tradición de Santa Águeda.
En muchas localidades zamoranas, sobre todo en las comarcas de la Tierra del Pan y la Tierra del vino; en los primeros días de febrero toda vía se siguen celebrando "las águedas". Son Cofradías de mujeres, que durante esos días toman el mando, abandonan sus tareas cotidianas para disfrutar con comidas, bebidas y bailes de esta fiesta tan tradicional en Castilla y León.
Durante ese espectáculo de Don sancho se irán proyectando imágenes de las tradiciones que vamos a poner sobre el escenario.
Esta foto es una de ellas, las Águedas de Peleagonzalo, localidad cercana a Toro, tomada en 1947. En la cual se pueden observar unos maravillosos "capidengues" (prenda que está apoyada en los hombros en la foto) y un curioso tocado de paja.
Salud
Para esa actuación, Don Sancho, hace un montaje especial con el montaje de 2 escenas:
ESCENA1. El Hilandero. Tecnicas téxtiles en la Comarca de Aliste.
ESCENA2. Santa Águeda. Festividad de Santa Águeda en la Comarca de Tierra del Pan.
En el fondo del escenario se irán proyectando fotografías antiguas referentes a casa una de las escenas, y que algunas de ellas iré adelantando en este blog.
ENSAYOS QUE FALTAN PARA ESA ACTUACIÓN:
VIERNES 17 DE ABRIL
MIÉRCOLES 22 DE ABRIL, 23 es Fiesta en Castilla y León.
JUEVES 30 DE ABRIL, al día siguiente es la fiesta del 1 de Mayo
VIERNES 8 DE MAYO (ENSAYO GENERAL)
Salud
Ahí os dejo con el Programa de las Jornadas de Tradición y Folklore en Castilla y León, que nos ha enviado la Delegación de Castilla y León de la Federación Española de Agrupaciones de Folklore (F.E.A.F.). Muy recomendable. Quien quiera más información que mande un e-mail a donsancho@donsancho.org, o se ponga en contacto con Toño o Carlos.
Salud
DELEGACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN
Los días 17, 18 y 19 de Abril, se celebrarán las XI Jornadas de Tradición y Folklore esta vez en Palencia, concretamente en Arbejal, al lado de Cervera, en la montaña palentina.
Durante esos días nos juntamos gente de la Federación Española de Agrupaciones de Folklore ( F.E.A.F. ) para aprender los bailes de la montaña de Palencia, y como no, disfrutar de la gastronomía de la zona. 100% recomentable. Los talleres de baile los imparte la gente de los Grupos "Jorge Manrique" y "Provincial de Danzas de Palencia"
El coste de las jornadas en Arbejal es de 75 euros y como siempre, está todo incluido (alojamiento con pensión completa y las visitas culturales, además de la cena especial del sábado).
Cada grupo tenemos reservadas 3 plazas, y la inscripción será hasta el día 4 de Abril. Si el 4 de Abril no están ocupadas todas las plazas, se podrán solicitar más plazas para cada grupo
Si alguien está interesado que mande un email a Don Sancho o lo diga en el ensayo.
Salud
Don Sancho organizó el Festival Internacional de Folklore Ciudad de Zamora y el Festival Internacional de Folklore Ciudad de Benavente durante los días 3 y 4 de Septiembre de 2004, ahí os dejo con el cartel del mismo. Además acudieron el Ballet Folklórico Nacional de Costa de Marfil y el Grupo representante de Senegal
Salud
Asociación Etnográfica Don Sancho
Ensayos del Grupo: todos los viernes a partir de las 20:30h en el Pabellón del CEIP Obispo Nieto
Foto: sesión de fotos para el CD "Báilenlo Luego" de Música Tradicional de Zamora, dentro de los actos del X Aniversario de la Fundación de Don Sancho. Año 2004 en la maravillosa portada de la Iglesia de La Hiniesta
Salud
Ensayos del Grupo: todos los viernes a partir de las 20:30h en el Pabellón del CEIP Obispo Nieto
Foto: sesión de fotos para el CD "Báilenlo Luego" de Música Tradicional de Zamora, dentro de los actos del X Aniversario de la Fundación de Don Sancho. Año 2004 en la maravillosa portada de la Iglesia de La Hiniesta
Salud